Indignazione#1: Raperonzolo
conversazione col collega f:
i: ma perchè raperonzolo, mi chiedo?!?
f: perche' e' la protagonista della favola omonima
f: butta giu' la treccia ecc.ecc.
i: si ma, il pirla che ha scritto la favola e l'ha chiamata "raperonzolo"???perchè non "laura", o "monica"
i: o "laragazzadallalungatreccia"
i: ma cristo, raperonzolo è davvero un nome orrendo

Indignazione#2: City
Titoli di oggi su city, versione trash (nel senso letterale del cestino: quello in metro) del corriere.
"la Cia telefonerà ai generali iracheni per farli disertare"
"UE, Solbes: in italia la situazione preoccupa" (così, en passant, trafiletto a pag 5)
"cammelli assetati uccisi dai treni in corsa"
"Gb, ipocondria da tv colpa delle soap opera"

telefonata#1:la cia e il generale iracheno
drin drin
gi-si pronto, qui parla un generale iracheno
c-salve generale, è la cia
gi-ah salve, come va?
c-ma insomma, siamo un po' incasinati in questo periodo
gi-eh.. il lavoro
c-si si, però insomma: di questi tempi con la crisi e tutto è già tanto averlo,un lavoro
gi- già già..
c-..per cui non lamentiamoci.
gi-non lo dica a me guardi
c-ecco, la chiamavo per questo in effetti..
gi-dica, dica
c-sa saddam?
gi-si certo, quel matto del mio capo
c-ecco si. le andrebbe di disertare?
gi-..
c-..
gi-e come mai?
c- mah sa, è chiaro che numericamente voi iracheni ci fate un baffo, per non parlare dei vostri arsenali da guerra punica.. però ecco, vorremmo organizzare un biz con la cnn, dobbiamo distrarre un po' i media, creare un diversivo, fare una bella storia insomma. così quando vi bombardiamo le falde acquifere possiamo dire di aver fatto il possibile per evitarlo.

telefonata#2: io&miamadre
(traduzioni dal mammese all'italiano in " ")
i-allora sai mi hanno richiamata per fare un secondo colloquio in quel posto là! (entusiasmo 10)
m-ah. (col punto, proprio. è atterrita)
i-..eemmmm.. sarebbe una bella notizia! (entusiasmo 8)
m- si certo ("chissà se pioverà anche domani")
i-..quindi dovremmo esserne contente! (entusiasmo 6)
m- (come svegliandosi) ma certo, sono molto contenta (niente punti esclamativi. sta come leggendo ad alta voce una parte che qualcuno le ha dato)
i-.. (dandole il tempo di riscattarsi, mentre il mio entusiasmo collassa in un desolante 0)
m-è un'ottima posizione..("che posizione era?")
i-... (entusiasmo -5. sono una fallita, cerco dei lavori di merda, andrà sempre male)
m-..certo bisognerà valutare..("guai a te se fai tardi: torna immediatamente in camera tua!")
i-.. (risuona il gong. il suo tempo è scaduto) ecco, quindi tutto qui.
m- ah
i-..
m-altre novità?